Пацаны – 4 сезон: 6 серия

Пацаны – 4 сезон: 6 серия – «Dirty Business» «Грязный бизнес»(4 июля 2024)
Пацаны проникают на вечеринку Тек Найта, выдавая Хьюи за Паутинника, супера-наркомана. Подводный говорит Черному Нуару, что он должен убивать, чтобы стать равным своему предшественнику. Беспокоясь о Хьюи, Энни, ММ и Кимико входят в особняк Тек Найта; тот обнаруживает Хьюи. ММ стреляет Сэйдж в голову (хотя она выживает), прежде чем у него начинается паническая атака; Поезд-А спасает ММ, доставляя его в больницу. Энни и Кимико прибывают, чтобы спасти Хьюи, прежде чем Тек Найт начнет пытать его; Пацаны опустошают его банковские счета. Тек Найт рассказывает им, что Хоумлендер и Сэйдж планируют использовать тюрьмы в качестве лагерей для интернированных; его убивает дворецкий Элайджа. На следующий день Фейерверк рассказывает Хоумлендеру, что Энни была на вечеринке; он понимает, что крот все еще жив. Они становятся близки, когда она кормит его своим грудным молоком. Бутчер заставляет Самира воспроизвести и усилить вирус, чтобы убить Хоумлендера, но при этом он убьет всех Суперов на Земле; вскоре он обнаруживает, что Джо – галлюцинация, в реальности он мертв.

Озвучка – Read Head Sound

Сериал Пацаны 4 сезон — продолжение сериала, основанного на комиксах о банде отморозков, которые противостоят супергероям, решившим, что им все дозволено. Сериал продлили на 4 сезон еще до премьеры третьего. В главных ролях — Карл Урбан и Энтони Старр.
Четвёртый сезон американского супергеройского телесериала «Пацаны», снятого на основе одноимённой серии комиксов, авторами которой являются Гарт Эннис и Дэрик Робертсон. Сериал разработан американским сценаристом и телепродюсером Эриком Крипке. Сезон производится студией Sony Pictures Television совместно с Point Grey Pictures, Original Film, Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment и KFL Nightsky Productions.

В ролях: Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Джесси Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд, Томер Капон, Карен Фукухара, Нэйтан Митчелл, Колби Минифи, Клаудия Думит, Камерон Кроветти, Вэлори Керри и Сьюзэн Хэйард