Секретные технологии боулинга [Veritasium]

Многие хотя бы раз играли в боулинг, но вряд ли вы задумывались о том, насколько этот вид спорта пропитался наукой и технологиями за тысячи лет своего существования. В наши дни чтобы выбить страйк, мало просто хорошо бросать шар. Нужно учитывать, как распределяется масса внутри шара, насколько он гладкий, как именно дорожку покрыли маслом и ряд других факторов. О секретах современной версии древней игры расскажет Дерек Маллер в новом видео.

Гигантское спасибо Максиму Окорокову — мастеру спорта России по боулингу, многократному победителю Чемпионатов России и члену национальной сборной, который помогал с переводом этого видео. Без профессионала мы бы не справились.

Перевод: Алексей Малов
Редактура: Елена Смотрова
Научная редактура: Максим Окороков
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider