Ace of base – All for you

Перевод текста песни:

Пыталась написать тебе песню о любви,
Думала, у меня получится.
Что бы я ни говорила тебе до сих пор — ты не понимаешь.
Все было так хорошо.
Что же пошло не так?

Я помню ночь в Монпарнас1.
Ты подарил мне рисунок с нашими сердцами.
Я дорожу каждым мгновением из тех,
Когда мы были молоды.

Я не сдамся.
Но разве ты не видишь, я недостаточно сильна? о-о-о
Не требуй доказательств от меня.
Солнечный, солнечный день.

Я делаю все это ради тебя,
Но ты подводишь меня.
Тебе стоит развернуться.
Я делаю все это ради тебя, все, все ради тебя!

Рука об руку, по одному пути,
Готовы к любви.
Ты и я против целого мира,
Не расставаясь ни на миг.
Какой наивной я была!
Я думала, наша любовь
Не закончится.

Я не сдамся.
Но разве ты не видишь, я недостаточно сильна? о-о-о
Не требуй доказательств от меня.
Солнечный, солнечный день.

Когда я пою, ритм звучит для тебя,
Все, все — для тебя.

Иди ко мне, милый,
Помоги мне понять
Твои чувства, твои планы.
Всего лишь еще один шанс услышать мои молитвы.

Все ради тебя
Я сделаю завтра.
Все ради тебя.
И ни капли сожаления.
Все ради тебя —
И завтра точно так же!
Детка, я.

(источник перевода текста взят из http://en.lyrsense.com/a...base/all_for_you)