Почему эта “болезненная” сцена была удалена из Чёрной пантеры

Даже учитывая, что фильмы Marvel с каждым годом становятся все крупнее и крупнее, “Черная пантера” продолжает стоять выше своих современников.

Рекордный успех фильма, который стал феноменом поп-культуры и первым в мире супергероиком, номинированным на премию “Оскар” за лучший фильм, был разработан настолько искусно, насколько это вообще может быть в контексте кино по комиксам. В Чёрной пантере было отличное построение мира, достойное эпичной трилогии, и представлены запоминающиеся персонажи. Фильм адаптировал несколько сюжетных арок из комиксов, и зрители ушли домой с мощным, социально значимым посланием.

Но в процессе производства нужно было связать вместе сценарий, камеру и смонтировать кучу сцен. Монтаж – один из самых недооцененных аспектов кинопроизводства. В целом, независимо от того, насколько хорош материал, удерживать темп – значит безжалостно определять, какие сцены имеют значение, а какие нет. И это – тяжёлый выбор. В интервью 2018 года режиссёр Райан Куглер сказал, что была одна сцена, происходящая после предполагаемой смерти Т’Чаллы, которой он, цитата, “невероятно гордился”, но она просто не вписывалась.

И он рассказал о ней не без причины. Она происходит в цитадели Ваканды, высоко над городом, и в ней Окойе и В’Каби находятся в напряженной словесной конфронтации по поводу захвата Киллмонгером трона Ваканды, что привело к смерти Т’Чаллы. Они оба в первую очередь верны Ваканде, но их отношение к Киллмонгеру различно. Помимо демонстрации отличной игры обоих актёров эта сцена также раскрывает персонажей как лидеров, и как двух возлюблённых.

В интервью для The Wrap монтажёр “Черной пантеры”, Майкл Шовер, описал эту сцену как одну из самых душераздирающих сцен из фильма. Он вспомнил,

«Ближе к концу, после того, как всё обернётся плохо, и Киллмонгер встанет у руля,
мы говорим, что дальше ждёт людей. Чем станет Ваканда?..
/Эти два мощных актёра сыграли невероятную сцену, в которой много слоев.

Они – парень и девушка. Он – генерал, она – советник. Это было болезненно»

Однако и он, и Куглер согласились, что эту сцену допускать в фильм нельзя. По словам Шовера, монтаж фильма требует особого внимания к деталям, от которых аудитория может потерять погружение.