Цукумогами напрокат – 7 серия (Лето 2018)

Tsukumogami Kashimasu / つくもがみ貸します

Год: 2018
Жанр: повседневность, комедия, мистика
Страна: Япония
Тип: [12 эп.] 25мин.
Дата выпуска: c 23.07.2018
Режиссер: Мурата Масахико
Автор оригинала / Сценарист: Хатакэнака Мэгуми

Озвучивание: Sergei Vasya, Kobayashi, Dreamy Sleep
Перевод: Неля Ахмедова, Исповедник, GoggerToy
Тайминг и работа со звуком: Yokai
Студия: Telecom Animation Film

Описание: Действие разворачивается в период Эдо в районе Фукагава старого Эдо (ныне Токио). Так как местность нередко страдает от пожаров и наводнений, её обитатели предпочитают не покупать всякую домашнюю утварь (горшки, футоны, одежду), а брать напрокат, чтобы не жалко было бросить, если вдруг придётся срочно эвакуироваться. Сейдзи и Око — брат (младший) и сестра (старшая) — владеют таким вот пунктом проката под названием «Идзумоя». Однако среди предметов, имеющихся в их распоряжении (и иногда попадающих в руки клиентам), есть так называемые цукумогами — вещи, созданные больше ста лет назад и получившие собственные души. И Око, и Сейдзи могут видеть духов цукумогами и общаться с ними, из-за чего те часто специально стремятся попасть в их лавку.